勇者大战魔物娘 中章不完全汉化版 [3G] / SSTM

# 勇者大战魔物娘 中章不完全汉化版[SSTM]【3G】 PC+ADV+日式RPG+汉化

游戏标题变种：もんむす・くえすと! ぱらどっくすRPG中章 / 勇者魔物娘中章 / 勇战RPG中章

游戏介绍：

好家伙，这游戏居然出汉化了，虽然是个半成品，但总比啃生肉强太多了吧。说实话我一开始看到这个消息的时候整个人都愣了一下，毕竟这游戏在圈子里名气太大了，属于那种你就算没玩过也一定听过的作品。

这次放出来的是[とろとろレジスタンス]社团做的日式RPG，剧情推进到中段了，勇者卢卡还在继续他的冒险旅程，至于他那个听起来有点天真的终极目标到底能不能实现，就得你自己进游戏去看了。

重点来了，中章登场的魔物娘数量直接突破200只，而且每只都有自己专属的事件场景，没错，就是那种你懂的场面。游戏压缩包里还贴心地附带了全CG提取包，懒得打或者打不过的可以直接看图鉴。

汉化方面是SSTM的【XZMDSL】大佬一个人肝出来的不完全版本，进度大概到一半左右，主要剧情和大部分系统界面都翻了，但还有不少细节文本是原文。不过对咱们这种只想体验剧情的玩家来说，能看懂主线就已经谢天谢地了。游戏里有个[个人汉化说明]，里面有汉化者的联系方式，大家要是觉得不错可以去支持一下。

反正这游戏在日式RPG里属于里程碑级别的存在了，经典中的经典，强烈建议没玩过的都试试。

站长评价：

卧槽这游戏终于有汉化了啊啊啊啊啊虽然是半吊子但总比没有强啊！！！！

勇战RPG中章啊兄弟们，200多只魔物娘啊，每一只都有事件，这什么神仙工作量，汉化大佬真是用爱发电，我直接跪了。剧情到中章了卢卡这小子还在到处跑，说实话我前章玩完就一直在等这个，终于等到了呜呜呜。

不过说真的汉化确实不完全，有些地方还是日文原文，但主线基本都能看懂，不影响体验。游戏性方面职业系统挺丰富的，转职搭配什么的能玩出花来，不是那种无脑刷刷刷的RPG。

画面和音乐都保持了系列一贯的高水准，魔物娘立绘是真的顶，每个都很有特色，不是那种换皮敷衍的。战斗系统也做了不少改动，比前章舒服多了。

总之就是很推荐，喜欢魔物娘题材的、喜欢日式RPG的、喜欢有剧情的游戏的，都给我冲！对了记得去支持下汉化大佬，人家一个人肝了这么多内容真的不容易！！！！

更新日志：

– 基础界面汉化完成，包括菜单、状态栏、图鉴和设置选项
– 中章双路线结局文本已翻译并校对润色过四遍
– 伊莉娅丝神殿遗迹、格兰德诺亚宴会等关键场景完成汉化
– 混沌迷宫部分事件、伊甸和米卡艾拉酱等角色的对话全部翻译完毕
– 亚米拉委托情报已初翻校对，但还没润色
– 冥府死神部分对话、异世界梦魔村主线文本完成初翻
– 终章预告第7节事件已翻译并校对
– 四大国解救成功后的会议、四女王击破后的会议均已完成初翻
– 蛇神社精灵公主事件流程、多个野营地点的对话全部搞定
– 乌蝇女王自闭过程、普利艾斯提斯被坑成阿娜温女王的支线剧情完成翻译
– 六宝玉集齐后神鸟之祠的剧情对话、邪马台四神社事件流程全部完成
– 魔王军入侵四大国全流程、四大种族根据地全流程剧情翻译完毕
– 瀑布人鱼女王NPC对话、雪之区域全主线文本、马尔港口双路线主线全部汉化
– 诺亚地区和戈德地区的全主线流程完成翻译
– 收集宝玉相关文本、异界莱米娜魔导研究所NPC对话全部搞定
– 中章主线汉化完毕，后续还在不断补漏和修正错字

游戏标签：魔物娘, 日式RPG, 汉化, 冒险, 奇幻, 回合制, 剧情丰富

攻略提示：

– 打不过就投降，输了也会触发事件，不亏
– 多和魔物娘对话，有些事件需要特定条件才能触发
– 图鉴系统可以查看已遇到的魔物娘信息，收集控必看
– 全CG提取包在游戏文件夹里，懒得打的直接看
– 汉化不完全的部分可以结合前章的剧情来猜，基本能懂

官网链接：
【RPG+AVG/汉化】勇者大战魔物娘！输给魔物娘就会被侵犯！全三章整合汉化版 【4.3G】