# 龙女仆的色晴记事本!Ver2.1 个人汉化中文版+全CG【新汉化】【400M】
## 游戏标题变种
**龙女仆的色晴记事本!请不要提出色晴的委托 Ver2.1 个人汉化中文版**
(ドラゴンメイドのエッチなメモ帳エッチなご依頼はお辞めください)
## 游戏介绍


先给各位磕个头,这作是qaz558200大佬凭着兴趣硬肝出来的个人汉化日式RPG,版本直接拉到最新:
龙女仆的色晴记事本!请不要提出色晴的委托 Ver2.1 个人汉化中文版
(ドラゴンメイドのエッチなメモ帳エッチなご依頼はお辞めください)
包里塞了游戏本体和全CG包两份,想省流量还是全都要随你挑。
这游戏到底讲啥:
开发商是【LOLOL】社团,画风属于那种一眼就能抓住眼球的精致日式RPG。
说白了就是一只从乡下溜到城里的龙娘,拉上几个小伙伴开了家【万事屋】
然后天天接市民的各种(奇奇怪怪的)委托过日子。
这游戏1.0版老早之前就有汉化了,但后面更新的版本一直没人碰。
这回终于等到qaz558200大佬把Ver2.1给啃下来了!
大佬嘴上说着是机翻,但我实际翻了一圈,界面、对话、道具说明全都给收拾得明明白白。
这润色水平,说实话比不少打着精翻旗号的欧美游戏都靠谱,读起来一点都不出戏。
反正我自己上手玩了一阵子,这汉化质量是真心能打。
PS:这位大佬纯粹是兴趣驱动,但一开坑就特别较真。最后自己都说累到半死,这态度摆在这儿,质量能差吗?


剧情梗概:
贤龙[阿尔维斯]家的千金[柯蒂]嫌老家太无聊,直接偷跑出来了!
到了城里东看看西瞧瞧,觉得啥都比乡下强,铁了心要在这儿扎根。
第一步嘛,肯定得先找个睡觉的地方,本来想着旅馆凑合一下。
结果她这身打扮——就一块布裹着——把路人全吓跑了,旅馆老板更是直接一脚把她踹出门。
正愁没地方去的时候,柯蒂撞见一个偷东西的小鬼[夏尔],又认识了心善的姑娘[诺诺]。诺诺不但收留她住下,听说她想开万事屋,还直接把房子借给她当据点。
不过嘛,这城里找上门的委托,怎么好多都透着一股不对劲的味道?分明就是冲着身子来的啊!!
汉化者碎碎念:
以前网上能找到的只有1.0的汉化,后来发现这游戏出了新版本新内容,但一直没人接手。一时脑热就自己上了……
第一次搞汉化用的机翻,战斗里有些文本翻遍文件都找不到所以漏了点,主线我跑了两遍基本都翻完了。汉化这活儿真不是人干的、打死我都不碰第二次了……
2020.11.17 补档
资源哈希校验
文件名称: B6879-CG.7z.xz
文件大小: 84.1 MB (88,231,004 字节)
修改时间: 2021年07月23日,19:09:35
MD5: DF6F349D53C9D55272F487E4E244EEF4
CRC32: A6520A37
文件名称: B6879.7z.xz
文件大小: 319 MB (334,743,600 字节)
修改时间: 2021年07月23日,19:09:54
MD5: 23A45361B76851BEB1976BC46E7ADDA7
CRC32: F19065E2
## 站长评价
这游戏我玩下来最大的感受就是——画风真的顶!LOLOL这个社团的立绘和CG质量属于那种光看图就让人想下载的类型。剧情嘛,龙娘离家出走开万事屋接委托,本来以为是轻松日常向,结果越接委托越不对劲,各种委托都带着颜色。汉化质量这块我得说两句,qaz558200大佬嘴上说机翻,实际玩起来文本流畅度比某些标着精翻的还顺,主线剧情和界面基本全覆盖了。就是战斗里偶尔会蹦出几句没翻到的,不过不影响理解。还有一点,这游戏CG数量真不少,全CG包记得一起下了,不然会后悔。总之喜欢日式RPG又对画风有要求的,这作闭眼入就完事了。
## 更新日志
– 2020.11.17 资源重新补档
– Ver2.1 版本新增内容汉化完成
– 全CG包独立打包,可单独下载
## 游戏标签
日式RPG, 龙娘, 汉化, 万事屋, 全CG, 精致画风
## 攻略提示
– 游戏主线流程不长,但委托分支很多,建议多存档
– 部分委托需要特定条件才能触发,记得多和NPC对话
– 全CG包内容很丰富,建议通关后再慢慢欣赏
– 战斗文本有少量缺失,但不影响主线体验
## 官网链接
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ259456.html
